본문 바로가기

중국어 문법 표현

중국어로 표현하기 "말도마라, 그런 소리 마라"



중국어로 표현하기!


오늘 배워볼 표현은 '말도마라, 그런 소리마라" 입니다.


중국어로는 “别提了”




别提了,这几天我忙得几夜都没能睡呢


말도말아요, 요며칠 나느 바빠서 며칠 밤을 잠도 못자고 있어요


[别提了 : 不要再谈] 더이상 말하지 말라는 뜻으로 사용되었어요




那个孩子别提多可爱了


이 아이는 얼마나 귀여운지 말도 마.


[别提 + 多 + 형,동 + 了] 정도가 대단하거나 심하다는 것을 나타냄



他那个骄傲的态度啊,别提了


그의 그 교만한 태도라니, 말도 마!


别提了가 문장의 끝에 올때는 대개 앞 부분이 감탄 형식을 취해요




간단한 표현이지만 중국인 친구와 대화를 할 때 가끔은 필요한 표현이죠?


중국인 친구들과 더 많이 대화하세요~~