본문 바로가기

쉬어가기 (外面的世界) 안녕하세요 오늘은 중국어 병음의 자음부분이 끝나고 쉬어가는 페이지를 마련해 보았습니다. 제가 대만에서 여행할 때 알게된 친구들과 헤어질 때 친구들이 불러준 노래입니다. 한국어로 번역하자면 '바깥의 세상'이라는 주제 입니다. 外面的世界 wai 4 mian 4 de 경성 shi 4 jie 4 가수의 이름은 '막문위' 입니다. 在很久很久以前아주 아주 오래전에 你拥有我 我拥有你당신은 저에게 속해있었고, 저는 당신의 것 이었지요 在很久很久以前 아주 아주 오래전에 你离开我 去远空翱翔 당신이 저를 떠나가서 먼곳에서 방랑하면서 外面的世界很精彩 바깥의 세상은 멋지다고 外面的世界很无奈 바깥의 세상은 그럴 수 밖에없다고했죠 当你觉得外面的世界很精彩 당신이 바깥의 세상이 멋지다고 생각 할 때 我会在这里衷心的祝福你 저는 이곳에서.. 더보기
중국어 기초 쉽게배우기17 중국어 기초 쉽게배우기 17번째 시간입니다. 오늘로 중국어 자음을 모두 끝나게 됩니다 그러면 자음 마지막 응용 연습 들어보도록 하겠습니다. 1. ni 3 zai 4 lai 2 당신 다시 오세요 ni 3 zai 4 lai 2 ma 경성 ? 당신은 다시 오십니까? ni 3 zai 4 kan 4 yi 2 kan 4 당신은 다시 좀 보십시오 ni 3 zai 4 ting 1 yi 4 ting 1 당신은 다시 좀 들으세요 2. ni 3 lai 2 chi 1 fan 4 당신 와서 식사하세요 ni 3 lai 2 kan 4 yi 2 kan 4 당신 와서 좀 보세요 ni 3 lai 2 ting 1 yi 4 ting 1 당신 와서 좀 들으세요 3. he 1 jiu 3 he1 는 '마시다' 라는 뜻 이구요, jiu 3 는 '.. 더보기
중국어 기초 쉽게배우기16 중국어 기초쉽게배우기 시간입니다. 어제 배운 설치음을 들어보는 시간을 갖도록 하겠습니다! 1. 먼저 헤어질 때 하는 인사였죠?!! zai jian (짜이 찌엔) 여기에서 기억하셔야 할 점이 있는데요 zai와 jian은 분명히 소리가 나는 위치가 다릅니다. zai는 설치음으로써 혀 끝부분에서 나는 소리이구요 jian은 설첨음으로써 혓바닥 전체에서 나는 소리입니다. 그럼 한번 들어보도록 하겠습니다. 2. si (쓰) 3성으로 하면 '죽다' 라는 뜻 이었구요 4성으로 하면 숫자 '4'를 가리켰었죠?! si 3 si 4 si 1 si 2 si 3 si 4 (이 순서대로 오디오가 재생될 것 입니다. 주의해서 잘 들어보세요 ~) 3. 배운 단어들을 종합해서 문장을 만들어 보겠습니다. ① ma 1 ma 경성 zai .. 더보기