[중국어문법표현]别看~可 ~라고생각하지말라/ ~라고는하지만,그러나

[중국어문법표현]

대부분의 언어가 그러하듯

중국어도 단어와 단어의 결합이라고 할 수 있죠 하지만 중국어문법표현이 중요한 이유는

단어와 단어의 결합이나 상호 호응에는 일정한 틀과 규율 그리고 습관이 있기 때문이죠

그 규칙성을 자연스럽고 감각적으로 터득하기 위해 한발짝씩 나아가고 있는데요

오늘 배울 표현은요 [别看~可 ~라고생각하지말라/ ~라고는하지만,그러나]입니다

别看他人老，干劲可十足

그가 늙었다고 생각하겠지만, 의욕은 그야말로 충만하다.

别看他年纪小， 办事可很有毅力

그의 나이가 어리다고 생각하겠지만, 일할때의 끈기야말로 대단하다.

<참고** 可대신却, 倒를 쓰면, 과장의 뉘앙스는 없어지고, 전환의 뜻만 갖게됩니당>

别看他是个韩国人，汉语却说得比中国人还好

그를 한국인이라고만 생각히자 마세요, 중국어는 오히려 중국인보다 나아요

<참고** 역접의 부사나 연사를 쓰지 않고, 别看만 써도 기본 뜻에는 변합이 없어요>

别看现在天气很好，下午要下雨呢！

지금은 날씨가 아주 좋지만, 오후에는 비가 올 것이다.

*단어 익히기*

干劲 gànjìn (일하려는) 의욕. 열정. 열의. 열성.

十足 shízú 충분하다. 충족하다. 넘쳐흐르다.

 办事 bànshì[동사] 일을 처리하다. 일을 보다. 사무〔업무〕를 보다.

毅力 yìlì[명사] 굳센 의지. 완강한 의지.

공부도 중요하지만 수면시간도 중요한거 다 아시죠??!!

숙면을 취해야만 집중도 더 잘된다고해요!

잠자는 시간 너무 아끼지 마시고 적당한 수면을 취하도록 해보아요 ^^*